河风海韵--河海大学BBS's Archiver

sunshy3 发表于 2008-8-7 17:46

用google学英语

学习的方法是要变通的。要知道在英国的大学里面google,internet已经作为一门专门的研究领域出现了,不仅仅是翻译专业,而且是其他专业进行研究的必备的工具。让你用搜索不是中文的,而是英文的。当然英文的不会提供你中文的翻译,就想我不会直接帮你查出来一样,这是以自己研究的过程,比别人给得更重要。

怎么用?[size=0px]; R: G( t5 x5 w7 W# Y- b8 B[/size]
1.使用英文搜索[size=0px]6 R  [' }+ p0 j' y5 e) L3 K# ]2 H% p[/size]
2.利用搜索结果提供给你的一个词汇赖以生存的context来理解你要查的词语。[这就像一本英-英的词典,而往往搜索给你的都是生活中最常用到的。通过结果的数量可以看出它究竟是不是常用。不要只局限于一个context要更多地来比较]
3.context理解词语之后,你还可以更进一步得到该网站来看看这个词到底是什么,怎么用,在什么情况下出现,网站是干什么的。这些都是有用的啊。
看一下他的使用的频率有多高,是不是被广泛接受.都是在一些什么样的网站出现的.再换一个keyword再查一遍,对比一下查找结果。[size=0px]5 k' E9 ?8 K7 e- t  ?; ?* X: e0 }[/size]

下面是sports car 搜到的一条结果
[size=0px]z[/size]
Sports Car Market Magazine[size=0px]( g4 p9 N7 `; R# m9 H# z[/size]
Sports Car Market. Friday, December 12, 2003 Gold Members Sign In! Forgot Your Password? ... Subscribe[size=0px]" k7 d4 J2 m5 @, T( I/ w[/size]
today! Sports Car Market Magazine Keith Martin's Complete Insider's Guide To Collecting Classic,
Antique, Sports, Hot Rod and Muscle Cars. Don't buy a fakey-doo or a fright-pig! ...

[url=http://www.sportscarmarket.com/][color=#0000ff]www.sportscarmarket.com/[/color][/url]
可以看出这是一个汽车网站,或许买汽车,还有汽车杂志,他到了汽车收藏,谈到了收藏古董车,sports car...很明显这时汽车的一种,你还是分辨不出的话,到网站看看到底什么是sports car.

[url=http://labs.google.com/cgi-bin/webquotes][color=#0000ff]http://labs.google.com/cgi-bin/webquotes[/color][/url]
作用:可以搜索出你要查询的内容在internet上被多少其他的网站引用过,可以让你知道internet上其他人对你要查询内容的观点, 适合写论文和评论以及特殊用途人使用。 [size=0px]' X( Q0 W$ _: P9 t: O" d" U. Q) m" a[/size]

[url=http://labs.google.com/glossary][color=#0000ff]http://labs.google.com/glossary[/color][/url] [size=0px]: t. _+ l2 l& q[/size]
作用:顾名思义了,就是一个查英语缩写语意的工具,google的词汇表

[size=0px]- I" Y) u- w3 J[/size]
[size=0px]D) ]4 n+ a2 m0 I[/size]
[url=http://labs.google.com/sets][color=#0000ff]http://labs.google.com/sets[/color][/url]
比如看google的sitemap,在google labs中发现google sets这个功能[size=0px]i' ^  I*[/size]
可以用这个网站来学习英语
用法如下:它根据你输入的单词来给你列出一大类属于该类的英语单词
比如输入apple,pear,banana,得到下面这串词: [size=0px]1 U/ \6 p& o( p4 ~! B' t$ }3 q[/size]
Apple
Banana [size=0px]8 b6 K) f4 E% ^2 [0 ~/ j, D/ B. Y) S[/size]
Pear
Strawberry [size=0px]! a( S& N: A9 c% Z( k$ ^& P5 S[/size]
Grape [size=0px]" z8 F1 b3 O" n1 N8 ^3 E[/size]
Crabapple
Peaches [size=0px]. a6 ]. e1 n; w* Q( P/ [[/size]
Blueberry [size=0px]. k2 h( e+ d: P" [% s9 j. f[/size]
Cherry [size=0px]6 c; k! \3 _! ?[/size]
Raspberry
Walnut
Pecan
Figs [size=0px]( r7 K) l& `8 T9 }. \+ f[/size]
Nectarine
Plum
Persimmon [size=0px]0 i8 L9 D7 n4 q[/size]
Gooseberry [size=0px]$ n* b* F% y3 ^. m$ y4 R: s# f[/size]
Oranges
cranberry [size=0px]% Y) ^8 n* J# ?# p/ \/ C7 W! e3 q7 v* y[/size]
Pineapple
Peanuts [size=0px]# L4 `' @; g8 C' [  G& @[/size]
Olives [size=0px]. n+ i# {" a: m+ p: T1 m' R[/size]
Lemon [size=0px]) Y/ l4 E0 ?7 B+ K- L[/size]
Avocado
Pawpaw [size=0px]3 z, h5 B% V1 V+ W0 Q[/size]
Limes [size=0px]; Z: w+ S( H0 B! _2 P[/size]
Orange
Peach [size=0px]# V  d( y0 e+ P9 ?. V2 P0 H5 m[/size]
grapefruit [size=0px]: w. [6 I! F# {& N7 Q[/size]
Mango [size=0px]2 m# P, q/ l' A) r. a7 G  B[/size]
Apricot
raspberries
carrots
cherries
blackberries [size=0px]0 t0 M, j1 {. _2 t4 W[/size]
kiwi fruit [size=0px]. }6 X3 [; `5 c! B3 ?# ~[/size]
Watermelon
prunes
Kiwi [size=0px]1 t& v$ z" |) N2 ^5 ~1 j" f[/size]
dates
Blackberry
spinach [size=0px]3 t8 h) |: ^0 h8 |6 P$ Q  s[/size]
Papaya
strawberries [size=0px]& ]7 H7 g! g( o7 P[/size]
sweet potato
blueberries
Lime [size=0px]: ?$ U( s/ F; C7 k+ e2 W; i[/size]
brussels sprouts [size=0px]+ \9 ]( t! D6 J- C* p  O0 ~" i[/size]
这里头有很多不认识的水果蔬菜的单词,呵呵,不是正好又长了知识吗? [size=0px]1 H: Z9 T7 d$ f0 H3 i[/size]
不妨自己试试,可以由自己认识的单词引申学到好多同类的新单词,很有意思哦

[[i] 本帖最后由 sunshy3 于 2008-8-7  17:53 编辑 [/i]]

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.