心有余而力不足:iiiiii  书到用时方恨少:iiiiii

引用:

原帖由 爱生活 于 2007-7-5  16:37 发表
Nous,Stryker Spine ainsi que le Professeur VITAL du Centre Hospitalier Universitaire Pellegrin de Bordeaux, place  Amelie  Raba Leon,33000 Bordeaux attestons que nous recevrons, le Dr Wang pour l ...

软件翻译的如下：

Us, Stryker Spine as well as the VITAL Professor of the Hospital complex University Pellegrin of Bordeaux, places Amelie Raba Leon, 33000 Bordeaux attest that we will receive, Dr. Wang for Nov. 2007, within the service within the framework of the next session of fellowship organisee has Bordeaux by Stryker Spine.
By wishing you good reception we remain sincerely yours' expression of our consideration distinguee.

Z.I.Marticot
33610 Cestas-France
Bordeaux, on December 4, 2006,

AD INTERIM' attention of I' Embassy of France in China
Service of the Visas

Objectettre of Invitation
Aimed for Dr.Wang

Name: Dr. Wang
Nationality: Chinese

Us, Stryker Spine as well as the VITAL Professor of the Hospital complex University Pellegrin of Bordeaux, places Amelie Raba Leon, 33000 Bordeaux attest that we will receive, Dr. Wang for Nov. 2007, within the service within the framework of the next session of fellowship organisee has Bordeaux by Stryker Spine.
By wishing you good reception, we ask you to approve,Madama, Sir, I' expression of our consideration distinguee.

VITAL J.M

[ 本帖最后由 老河海人 于 2007-7-6  02:11 编辑 ]